寝台特急HM（西日本） 
新幹線のマーク（50Hz） 
特急（JR化後・北陸） 
特急（JR化後・南関東） 
寝台特急TM・エンブレム（東日本） 
新幹線のマーク（60Hz） 
寝台特急TM・エンブレム（東日本） 
新幹線のマーク（60Hz） 
大手私鉄 
SL列車 
特急（JR化後・中部） 
新幹線のマーク（50Hz） 
国鉄特急（北陸） 
特急（JR化後・北陸） 
国鉄特急（南関東） 
特急（JR化後・南関東） 
特急（JR化後・九州） 
車両のサイン（非形式） 
国鉄特急（北海道）これまでに存在したすべてのJR・国鉄列車愛称で唯一ロシア語に由来する列車名の、特急オホーツク。1992年まではカタカナ表記に流氷のイラストのマークだったためその印象はあまり強くなかったが、こうして愛称を表記する際のつづりを見てみると非常に見慣れない印象を持つ方が多いのではないだろうか。
ちなみに、かつてキハ80系時代に文字表記のみのヘッドマークだった頃、ローマ字でも英語でもなくロシア語の表記がカタカナの下に添えられていたのだが、それを思い出すという方もご年配の方の中にはいらっしゃるかもしれない。
特急オホーツク号の「OK」ヘッドマーク
【HM登場】1992年3月14日
【HM引退】現役
【HM使用期間】現役
